Ejecucion de sentencias civiles

ejemplos de sentencias civiles

La única forma de ejecutar una sentencia estadounidense en la jurisdicción de Inglaterra y Gales (a lo largo de esta página, nos referiremos a ella como «Inglaterra» o «Tribunal inglés») es ejecutarla según el derecho consuetudinario, interponiendo una nueva acción en los tribunales ingleses, con la sentencia estadounidense como causa de la acción. En ese momento, la sentencia estadounidense se considera una deuda contractual y, por tanto, se inicia un nuevo procedimiento en un tribunal inglés para el pago de esa «deuda».

Nuestros abogados y procuradores expertos en litigios comerciales son expertos en la ejecución de sentencias de todo el mundo y exponen algunas de las consideraciones que tendrá en cuenta un tribunal inglés al revisar una sentencia estadounidense.

Para que una sentencia estadounidense sea ejecutable a través de los tribunales ingleses, debe ser una sentencia definitiva y concluyente en el tribunal que la dictó. Si la sentencia estadounidense es objeto de recurso, es probable que el tribunal inglés suspenda el procedimiento de ejecución hasta que se conozca el resultado de dicho recurso.

Sólo pueden ejecutarse en Inglaterra las sentencias estadounidenses que se refieran a una suma de dinero determinada, y las que se refieran a una declaración y no a un pago de dinero no pueden ejecutarse. Para que esa sentencia monetaria se ejecute en los tribunales ingleses, no debe estar relacionada con impuestos, una multa o cualquier otra forma de sanción pagadera al Estado (con algunas excepciones).

servicios de ejecución de sentencias

La Oficina de Ejecución de Sentencias (EJO) es una unidad centralizada para la ejecución de sentencias civiles relacionadas con la recuperación de dinero, bienes y propiedades de los tribunales.      La EJO también puede ejecutar sentencias civiles dictadas por otros tribunales fuera de Irlanda del Norte, incluyendo Inglaterra/Gales, Escocia y la Unión Europea.

Cuando un deudor tiene un empleo, esta oficina puede emitir esta orden para deducir una suma de dinero regular de su salario. El deudor recibe un «índice de ingresos protegidos» después de que se haya realizado un informe sobre él para evaluar sus recursos. El índice se basa en las circunstancias individuales del deudor e incluye una asignación para el deudor, su pareja y sus hijos. La oficina también tiene en cuenta los pagos de alquileres/hipotecas y cualquier tasa. La Oficina deducirá cualquier pago de subsidio por hijos que se haya realizado por cada uno de ellos. Por lo tanto, esta tasa protege una cantidad de dinero que necesitan para vivir; la cantidad sobrante puede utilizarse para pagar una deuda concreta. Sin embargo, la orden de embargo de ingresos no excluye a la Oficina de emitir otras órdenes de ejecución, sino que es simplemente un medio de garantizar el pago regular de una sentencia/deuda. En determinadas circunstancias, el deudor puede tener la oportunidad de oponerse a la orden (el plazo normal de objeción es de 8 días) y si se recibe una objeción por escrito, el caso será revisado por un funcionario designado o, en determinadas circunstancias, se presentará ante el Juez. Tras la audiencia, los términos de la orden pueden ser confirmados, suspendidos o modificados según las circunstancias del caso.

ejecución de la sentencia

(a) Remedios de Ejecución.-Una sentencia puede ser ejecutada por cualquiera de los remedios establecidos en este subcapítulo. Un tribunal puede emitir otras órdenes judiciales de conformidad con la sección 1651 del título 28 del Código de los Estados Unidos, según sea necesario para apoyar dichos recursos, con sujeción a la regla 81(b) de las Reglas Federales de Procedimiento Civil.

(b) Notificación: Cuando los Estados Unidos inicien una acción o procedimiento en virtud de este subcapítulo para obtener un recurso, el abogado de los Estados Unidos preparará, y el secretario del tribunal emitirá, una notificación con el siguiente contenido

«Por la presente se le notifica que esta [propiedad] está siendo tomada por el Gobierno de los Estados Unidos, que tiene una sentencia judicial en [número de expediente del caso y jurisdicción del tribunal] de $[cantidad] por [razón de la deuda].

«Además, por la presente se le notifica que existen exenciones en virtud de la ley que pueden proteger algunos de estos bienes de ser tomados por el Gobierno de los Estados Unidos si [nombre del deudor de la sentencia] puede demostrar que las exenciones son aplicables. A continuación se presenta un resumen de las principales exenciones que se aplican en la mayoría de las situaciones en el Estado de [Estado donde se encuentra la propiedad]:

sentencia civil contra mí

Para ejecutar una sentencia en otro país de la UE, el solicitante puede dirigirse directamente a las autoridades de ejecución de otro país de la UE. Por ejemplo, si a una persona se le debe dinero, puede hacer que se reconozca y ejecute la sentencia en el país donde el deudor tiene activos sin ningún procedimiento intermedio («exequátur»). El acreedor tiene que proporcionar a la autoridad de ejecución el certificado (emitido por el tribunal de origen que confirma la ejecutoriedad y da detalles de la resolución) y una copia de la resolución. El deudor contra el que se solicita la ejecución puede pedir al tribunal que rechace la ejecución por determinados motivos, por ejemplo, si dicho reconocimiento y ejecución fueran contrarios al orden público del país de la UE requerido.